Context
Literatuur
Vertalingen

Exodus 1:4

Algemeen

Aantekeningen

Dan en Nafthali, Gad en Aser.

• De opsomming van de kinderen van Jakob, waarbij als eerste die door Lea en Rachel zijn gebaard (vs. 2 en 3). In dit vers de kinderen van zijn concubines: van Bilha Dan en Naftali en van Zilpa Gad en Aser.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

Dan en Nafthali, Gad en Aser.

• דָּ֥ן naam: "Dan"
• נַפְתָּלִ֖י naam: "Nafthali"
• גָּ֥ד naam: "Gad"
• אָשֵֽׁר naam: "Aser"

• דָּ֥ן וְנַפְתָּלִ֖י MT 4QpaleoGen-Exod^l SP;
• גָּ֥ד MT (4QpaleoGen-Exod^l) SP;
• גָּ֥וְאָשֵֽׁר MT (4QpaleoGen-Exod^l) SP;
• Voorkomend in 4Q1=4QGen-Exod^a (fragmentarisch); 4Q11=4QpaleoGen-Exod^l; 4Q13=4QExod^b (fragmentarisch volgt alg. LXX); 4Q1=4QExod^a (volgt MT)

• De tekst in 4QpaleoGen-Exod^l is in paleo-Hebreeuws geschreven.

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!